公司新闻

爪哇海上笑华年
发布日期:2018-01-01 浏览次数: 信息来源:中国海洋石油报 字号:[ ]
分享到:

在雅加达北部约60海里的爪哇海上,有一个叫Pabelokan的美丽小岛,这里自上世纪80年代初就是东南苏门答腊(SES)油田海上作业支持基地。种类繁多的热带植物,艳丽绽放的各色花卉,欢快蹦跳的珍稀鸟类,把小岛装扮得分外秀美迷人。

在岛的西边,矗立着一座现代化的天然气处理厂。2002年,中海油收购SES区块并担任油田作业者,随着该区天然气业务日渐壮大,Pabelokan岛于2007年建成了天然气处理厂。每天,大量的清洁天然气通过上百公里的海底管道源源不断地输送至爪哇岛西部电厂,为当地经济发展注入了活力。

印尼小伙HendraKristianto是这个天然气处理厂的总监。他性格开朗,酷爱室内足球,是公司球队的主力前锋。总监岗位是天然气处理厂的“一把手”,负责日常生产和作业安全。年轻的Hendra不敢有任何懈怠。辞旧迎新的日子像往常一样,Hendra清晨4:45准时起床,5:30前抵达处理厂,6:00在控制室召开班前会。上午8:00参加岛上PGF部(电力、天然气及设施部)内部沟通会,协调专业间工作。9:00回到厂区执行例行检验,11:30午餐,13:00返回厂区,16:30召开当班总结会,协调交班。身体是革命的本钱,下午17:30是运动时间,Hendra通常要选择他酷爱的室内足球。19:00晚餐,21:00提交日报,让年底的工作告一段落。

面对2018年,Hendra表示要带领团队继续做好天然气处理厂的生产和安全工作,为中国海油创造更大的价值,并真诚祝福中国海油在新的一年取得更好的业绩。(作者 Raha Sessha 单位 海油国际翻译 徐玉强)




【打印】 【关闭】

目的地搜索
返回
爪哇海上笑华年
发布日期:2018-01-01 信息来源:中国海洋石油报

在雅加达北部约60海里的爪哇海上,有一个叫Pabelokan的美丽小岛,这里自上世纪80年代初就是东南苏门答腊(SES)油田海上作业支持基地。种类繁多的热带植物,艳丽绽放的各色花卉,欢快蹦跳的珍稀鸟类,把小岛装扮得分外秀美迷人。

在岛的西边,矗立着一座现代化的天然气处理厂。2002年,中海油收购SES区块并担任油田作业者,随着该区天然气业务日渐壮大,Pabelokan岛于2007年建成了天然气处理厂。每天,大量的清洁天然气通过上百公里的海底管道源源不断地输送至爪哇岛西部电厂,为当地经济发展注入了活力。

印尼小伙HendraKristianto是这个天然气处理厂的总监。他性格开朗,酷爱室内足球,是公司球队的主力前锋。总监岗位是天然气处理厂的“一把手”,负责日常生产和作业安全。年轻的Hendra不敢有任何懈怠。辞旧迎新的日子像往常一样,Hendra清晨4:45准时起床,5:30前抵达处理厂,6:00在控制室召开班前会。上午8:00参加岛上PGF部(电力、天然气及设施部)内部沟通会,协调专业间工作。9:00回到厂区执行例行检验,11:30午餐,13:00返回厂区,16:30召开当班总结会,协调交班。身体是革命的本钱,下午17:30是运动时间,Hendra通常要选择他酷爱的室内足球。19:00晚餐,21:00提交日报,让年底的工作告一段落。

面对2018年,Hendra表示要带领团队继续做好天然气处理厂的生产和安全工作,为中国海油创造更大的价值,并真诚祝福中国海油在新的一年取得更好的业绩。(作者 Raha Sessha 单位 海油国际翻译 徐玉强)

分享到:
Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统